Nachricht

Jul 17, 2023

Natürliche Schwimmteiche enthalten lebende Pflanzen und verzichten auf Chlor

Von Susan Carpenter McClatchy-Tribune Information Services Gehen Sie aus der Vordertür eines im Bau befindlichen Hauses in Santa Monica, Kalifornien, und die Brücke über einen Koi-Teich im Vorgarten führt dorthin

Von Susan Carpenter

McClatchy-Tribune-Informationsdienste

Gehen Sie aus der Eingangstür eines im Bau befindlichen Hauses in Santa Monica, Kalifornien, und die Brücke über einen Koi-Teich im Vorgarten führt zu Trittsteinen und dann zu einer Meditationsplattform, die im Wasser zu schweben scheint.

Für den zufälligen Betrachter sieht der Teich lediglich wie eine hübsche Landschaftsgestaltung aus. Aber wenn der Bau abgeschlossen ist, wird es auch das Filtersystem für ein Hinterhofschwimmbad geben, das Pflanzen, Kies und mechanische Filter anstelle von Chlor oder anderen Chemikalien zur Reinigung des Wassers verwendet. Es wird als Naturschwimmbecken oder Schwimmteich bezeichnet und es handelt sich um eine Idee, von der einige in der Branche glauben, dass sie das nächste große Ding im gesundheits- und umweltbewussten Südkalifornien sein wird.

Chlor ist seit langem der Industriestandard, um Poolwasser sauber und klar zu halten, aber die Nachfrage der Verbraucher nach Alternativen hat zur Entstehung neuer Technologien geführt, darunter die Salzwassersysteme, die vor einigen Jahren in Mode kamen, sowie die Kupfer- und Silberionisierung und Ozonung -Gassysteme, die immer beliebter werden.

„Ich mag das Zeug nicht, das in Schwimmbecken gelangt“, sagte Philip Daughtry, ein Bewohner des Topanga Canyon, der oft im Koi-Teich schwimmt, den er als sein „Hinterland-Schwimmloch“ bezeichnet. Daughtrys Schwimmteich wurde von Environmental Sculpturing in Topanga Canyon gebaut, dem Unternehmen, das auch bei der Gestaltung und Installation des Santa Monica-Teichs mitgewirkt hat, der in einem Zen-beeinflussten, minimalistischen Stil gebaut wurde.

Naturbadeteiche haben viele Formen. Manche sehen aus wie traditionelle Pools mit gegossenen Betonfundamenten, harten Kanten und geraden Linien. Andere nehmen Formen an, die der Natur eher nachempfunden sind, mit sanft abfallenden und bepflanzten Kanten.

Naturschwimmteiche sind in den USA relativ neu, aber weltweit wurden bereits mehr als 20.000 gebaut, so ein Sprecher von BioNova Natural Pools, einem deutschen Unternehmen mit nordamerikanischem Hauptsitz in New Jersey und drei gebauten oder im Bau befindlichen Naturschwimmbecken im Osten Küste. Nächstes Jahr wird BioNova im Webber Park in Minneapolis das erste öffentliche Naturschwimmbad des Landes installieren.

„Viele Menschen sind daran interessiert, einen chemiefreien Lebensstil zu führen. Wir verwenden keinerlei Geräte, Sterilisatoren oder Chemikalien jeglicher Art“, sagte Alan Weene, Sprecher von BioNova, das Partnerschaften zum Bau natürlicher Schwimmteiche in mehr als 25 Jahren unterhält 30 Länder. Das BioNova-System nutzt Flach- und Tiefwasserpflanzen in Verbindung mit Filtern, um das Wasser klar zu halten. Das System funktioniert nur bis zu einer Temperatur von 86 Grad und ist daher nicht für Whirlpools geeignet.

BioNova-Pools sowie die vor Ort von Environmental Sculpting entworfenen Pools sind biologisch aktiv. Das bedeutet, dass natürliche Schwimmbecken im Gegensatz zu chemisch behandelten Schwimmbecken, die steril sind, Pflanzen und nützliche Mikroorganismen enthalten, die Algen und schädliche Bakterien um Nährstoffe verdrängen und das Wasser zum Schwimmen sicher machen. In diesen natürlichen Becken wird das Wasser mit Pumpen umgewälzt, um zu verhindern, dass Mücken Eier legen.

Obwohl die Installationskosten für einen Naturschwimmteich im Vergleich zu einem herkömmlichen Pool etwas höher sind, ist der Wartungsaufwand in etwa gleich. Bei beiden Pooltypen sind Staubsaugen und Handskimmer erforderlich, um Oberflächenablagerungen zu entfernen. Naturschwimmteiche müssen nicht alle zwei Wochen von einem Poolfachmann besucht werden, um Chemikalien hinzuzufügen, aber sie erfordern gelegentliches Jäten und Neubepflanzen.

„Einer der Gründe, warum Chlor das beliebteste Desinfektionsmittel für Schwimmbäder ist, liegt darin, dass es einen langanhaltenden Rückstand im Wasser hinterlässt“, sagte Mary Ostrowski, Leiterin für Chlorfragen beim American Chemistry Council in Washington, D.C., als Reaktion auf die steigende Verbraucherzahl Interesse, sagte Ostrowski, die Gruppe arbeitet mit einem Beirat zusammen, um herauszufinden, wie Poolbesitzer ihren Chlorverbrauch in Verbindung mit anderen Technologien wie Ozongas, Ionisierung und ultraviolettem Licht reduzieren können.

Viele dieser Chlor-Komplementärsysteme sind bereits im Einsatz. Nature2 von Zodiac Pool Systems in Vista, Kalifornien, löst Spuren von Silber und Kupfer im Wasser, um es zu desinfizieren und Algen vorzubeugen. Das von der Environmental Protection Agency zugelassene System ermöglicht den Betrieb von Pools mit nur 0,5 Teilen pro Million Chlor, verglichen mit den empfohlenen 1 bis 4 ppm für herkömmliche Pools. Wailani Natural Purewater Systems in Thousand Oaks, Kalifornien, verwendet außerdem Kupfer- und Silberionisatoren sowie einen Ozongasgenerator, der den Bedarf an Chlor praktisch überflüssig macht.